With All My Heart ~君が踊る、夏~
(With All My Heart ~Kimi ga odoru, natsu~)
Artist: 東方神起
Lyrics by: Shinjiroh Inoue
Composed: Shinjiroh Inoue
鏡に映った 掛け違えたシャツのボタン
Kagami ni utsutta kakechigaeta shatsu no botan
Reflected on the mirror, the buttons of my shirts are in the wrong buttonholes
そんな些細な事で君がいれば良かったと思う
Sonna sasainakoto de kimi ga irebayokatta to omou
Even with these little things, I truly long for you
逢えない時間が 僕らの愛を強くした
Aenai jikan ga bokura no ai o tsuyokushita
The time we cannot spend together has deepened our love
言葉に詰まるならそっと頬にkissをしよう
Kotoba ni tsumarunara sotto hoo ni kiss o shiyou
If I’m at a loss in words, I’ll just kiss you lightly on your cheek