다비치 시간아 멈춰라
Davichi Sigana Meomchwora (Time Please Stop)

눈물이 나기 전에 그대로 멈춰라
Nunmuri nagi jeone geudaero meomchwora
이별이 오기 전에 그대로 멈춰라
Ibyeori ogi jeone geudaero meomchwora
그대가 떠날 수 없게 날 버리고 갈 수 없게
Geudaega tteonal su eopke nal beorigo gal su eopke
지금 이 순간 부터 시간아 멈춰라
Jigeum i sungan buteo sigana meomchwora

잘 가란 말 어떻게 잘 하란거니
Jal garan mal eotteoke jal harangeoni
어떻게 널 웃으며 보내란거니
Eotteoke neol useumyeo bonaerangeoni
그런건 나는 못해 못 들은 걸로 할래
Geureongeon naneun mothae mot deureun geollo hallae
아무 말 말고 그대로 멈춰라
Amu mal malgo geudaero meomchwora

떠나려는 발걸음 바닥에 붙어라
Tteonaryeoneun balgeoreum badage buteora
이별을 말하려는 입술도 붙어라
Ibyeoreul malharyeoneun ipsuldo buteora
그대가 떠날 수 없게 날 버리고 갈 수 없게
Geudaega tteonal su eopke nal beorigo gal sus eopke
지금 이 순간 부터 시간아 멈춰라
Jigeum i sungan buteo sigana meomchwora

잘 가란 말 어떻게 잘 하란거니
Jal garan mal eotteoke jal harangeoni
어떻게 널 웃으며 보내란거니
Eotteoke neol useumyeo bonaerangeoni
그런건 나는 못해 못 들은 걸로 할래
Geureongeon naneun mothae mot deureun geollo hallae
아무 말 말고 그대로 멈춰라
Amu mal malgo geudaero meomchwora

화난김에 헤어지잔 말도 했었고
Hwanangime heeojijan maldo haesseoeottko
웃는 낯에 침뱉기도 많이 했지만
Unneun nache chimbaetkido mani haettjiman
니가 내게 한 것만큼 한 게 다잖아
Niga naege han geotmankeum han ge dajana
이제 와서 니가 나를 버릴 순 없어
Ije waseo niga nareul beoril sun eopseo

말이라고 모두 다 말되는 거니
Marirago modu da maldoeneun geoni
어떻게 너 안녕을 말하는 거니
Eotteoke neo annyeogeul malhaneun geoni
그런 말 이해 못해 안 들은 걸로 할래
Geureon mal ihae mothae an deureun geollo hallae
떠나는 걸음 그대로 멈춰라
Tteonaneun georeum geudaero meomchwora

Advertisements